Détail de l'auteur
Auteur Simon Baril |
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Aujourd'hui est un autre jour / David Levithan / Gallimard (2016)
Titre : Aujourd'hui est un autre jour Type de document : texte imprimé Auteurs : David Levithan, Auteur ; Simon Baril, Traducteur Editeur : Gallimard, 2016 Collection : jeunesse Description : 365 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-058183-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : Aujourd'hui est un jour comme les autres pour Rhiannon. Alors pourquoi Justin, son petit ami d'ordinaire distant et lunatique, semble-t-il la voir pour la première fois? Ensemble, ils vont vivre une journée parfaite dont le garçon n'aura aucun souvenir le lendemain. Mais tout s'explique lorsque Rhiannon fait la rencontre d'A, qui lui raconte se réveiller chaque matin dans une corps différent et être tombé amoureux d'elle en occupant celui de Justin. Mais peut-on s'attacher à un garçon qui est chaque jour un autre? Thème de fiction : amour Genre : roman Aujourd'hui est un autre jour [texte imprimé] / David Levithan, Auteur ; Simon Baril, Traducteur . - Gallimard, 2016 . - 365 p.. - (jeunesse) .
ISBN : 978-2-07-058183-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Aujourd'hui est un jour comme les autres pour Rhiannon. Alors pourquoi Justin, son petit ami d'ordinaire distant et lunatique, semble-t-il la voir pour la première fois? Ensemble, ils vont vivre une journée parfaite dont le garçon n'aura aucun souvenir le lendemain. Mais tout s'explique lorsque Rhiannon fait la rencontre d'A, qui lui raconte se réveiller chaque matin dans une corps différent et être tombé amoureux d'elle en occupant celui de Justin. Mais peut-on s'attacher à un garçon qui est chaque jour un autre? Thème de fiction : amour Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R LEV fiction CDI 014757 Disponible A comme Aujourd'hui / David Levithan / Gallimard Jeunesse (2015)
Titre : A comme Aujourd'hui Type de document : texte imprimé Auteurs : David Levithan, Auteur ; Simon Baril, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2015 Collection : Pôle fiction Description : 440 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-066045-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Résumé : Chaque matin, A se réveille dans un corps différent, dans une nouvelle vie, et ne dispose d'aucun moyen de savoir où, et « qui » sera son hôte. Une seule chose est sûre : il n'empruntera cette identité que le temps d une journée. Aussi incroyable que cela puisse paraître, A a accepté cet état de fait, et a même établi plusieurs règles qui régissent son existence pour le moins singulière : ne pas trop s'attacher ; ne pas se faire remarquer ; ne jamais
s'immiscer dans la vie de l autre.
Des préceptes qui resteront les siens jusqu'à ce qu'il se réveille dans le corps de Justin, 16 ans, et qu'il
fasse la connaissance de Rhiannon, sa petite amie. Dès lors, il ne sera plus question de subir sans intervenir.
Car A vient enfin de croiser quelqu'un avec qui il veut être, qu'il ne peut laisser derrière lui, ce jour-là, le suivant, jour après jour...Thème de fiction : amour Genre : roman A comme Aujourd'hui [texte imprimé] / David Levithan, Auteur ; Simon Baril, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2015 . - 440 p.. - (Pôle fiction) .
ISBN : 978-2-07-066045-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Chaque matin, A se réveille dans un corps différent, dans une nouvelle vie, et ne dispose d'aucun moyen de savoir où, et « qui » sera son hôte. Une seule chose est sûre : il n'empruntera cette identité que le temps d une journée. Aussi incroyable que cela puisse paraître, A a accepté cet état de fait, et a même établi plusieurs règles qui régissent son existence pour le moins singulière : ne pas trop s'attacher ; ne pas se faire remarquer ; ne jamais
s'immiscer dans la vie de l autre.
Des préceptes qui resteront les siens jusqu'à ce qu'il se réveille dans le corps de Justin, 16 ans, et qu'il
fasse la connaissance de Rhiannon, sa petite amie. Dès lors, il ne sera plus question de subir sans intervenir.
Car A vient enfin de croiser quelqu'un avec qui il veut être, qu'il ne peut laisser derrière lui, ce jour-là, le suivant, jour après jour...Thème de fiction : amour Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R LEV fiction CDI 014092 Disponible La vérité sur Marylou / Marilyn Sachs / Namur (Belgique) : Mijade (2009)
Titre : La vérité sur Marylou Type de document : texte imprimé Auteurs : Marilyn Sachs, Auteur ; Simon Baril, Traducteur Editeur : Namur (Belgique) : Mijade, 2009 Collection : ZoneJ Description : 221 p. ISBN/ISSN : 978-2-87423-046-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Ce roman américain nous plonge au cur des complexités familiales. Marylou, lhéroïne, fille de Véronique Ganz, dentiste et de Luis Ramirez, artiste peintre portoricain, porte le prénom dune sur de sa mère, morte à 12 ans lors dun incendie. Cet évènement tragique a marqué de façon indélébile Stanley, le demi-frère de Marylou, alors âgé de 6 ans, et oncle de lhéroïne mais surtout sa grand-mère qui voue à cette enfant disparue une admiration sans borne : Marylou était parfaite et dailleurs, elle a sauvé tout limmeuble et son demi-frère au péril de sa vie, dit-elle sans arrêt. Ce nest pas lavis de la mère de Marylou, qui elle affirme que sa jeune sur était « une pauvre petite ». Comment comprendre un tel hiatus entre figure mythifiée et image prosaïque dune enfant qui rêve de belles maisons, de personnages illustres, de bijoux. Qui est donc cette Marylou héroïque ? Peut-être la vérité sur Marylou est-elle enfermée dans une boîte à trésors à la recherche de laquelle sattelle la narratrice ? Au cours de cette quête, elle met en lumière les solidarités et les crispations qui lient tous les membres de la famille. Thème de fiction : adolescence/famille/mort Genre : roman La vérité sur Marylou [texte imprimé] / Marilyn Sachs, Auteur ; Simon Baril, Traducteur . - Namur (Belgique) : Mijade, 2009 . - 221 p.. - (ZoneJ) .
ISBN : 978-2-87423-046-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Ce roman américain nous plonge au cur des complexités familiales. Marylou, lhéroïne, fille de Véronique Ganz, dentiste et de Luis Ramirez, artiste peintre portoricain, porte le prénom dune sur de sa mère, morte à 12 ans lors dun incendie. Cet évènement tragique a marqué de façon indélébile Stanley, le demi-frère de Marylou, alors âgé de 6 ans, et oncle de lhéroïne mais surtout sa grand-mère qui voue à cette enfant disparue une admiration sans borne : Marylou était parfaite et dailleurs, elle a sauvé tout limmeuble et son demi-frère au péril de sa vie, dit-elle sans arrêt. Ce nest pas lavis de la mère de Marylou, qui elle affirme que sa jeune sur était « une pauvre petite ». Comment comprendre un tel hiatus entre figure mythifiée et image prosaïque dune enfant qui rêve de belles maisons, de personnages illustres, de bijoux. Qui est donc cette Marylou héroïque ? Peut-être la vérité sur Marylou est-elle enfermée dans une boîte à trésors à la recherche de laquelle sattelle la narratrice ? Au cours de cette quête, elle met en lumière les solidarités et les crispations qui lient tous les membres de la famille. Thème de fiction : adolescence/famille/mort Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R SAC fiction CDI 009609 Disponible