Détail de l'auteur
Auteur Juliette Lê |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Amande / Sohn, Won-Pyung / Paris : Pocket jeunesse-PKJ (2022)
Titre : Amande Type de document : texte imprimé Auteurs : Sohn, Won-Pyung, Auteur ; Sandy Joosun Lee, Traducteur ; Juliette Lê, Traducteur Editeur : Paris : Pocket jeunesse-PKJ, 2022 Description : 1 vol. (330 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN : 978-2-266-30773-4 Prix : 17,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Coréen (kor) Résumé : Yunjae, 15 ans, n'arrive pas à ressentir les émotions. Son amygdale cérébrale, son "amande", ne fonctionne pas bien. Alors, pour se fondre dans la masse, il doit retenir les codes de la société comme les tables de multiplication : imiter les autres quand ils rient, dire bonjour, s'il te plaît, merci quand il faut... Paraître "normal", en somme. Quand une tragédie bouleverse sa vie, il se retrouve seul face à l'adversité. Contre toute attente, Gon, un garçon de son âge rebelle, colérique et violent, s'intéresse à lui. Entre eux naîtra une amitié improbable qui permettra à Yunjae d'expérimenter ses premières émotions. Mais devenir plus humain et s'ouvrir aux autres a un prix... Thème de fiction : maladie/adolescence/handicap/amitié Genre : roman Amande [texte imprimé] / Sohn, Won-Pyung, Auteur ; Sandy Joosun Lee, Traducteur ; Juliette Lê, Traducteur . - Paris : Pocket jeunesse-PKJ, 2022 . - 1 vol. (330 p.) ; 23 cm.
ISBN : 978-2-266-30773-4 : 17,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Coréen (kor)
Résumé : Yunjae, 15 ans, n'arrive pas à ressentir les émotions. Son amygdale cérébrale, son "amande", ne fonctionne pas bien. Alors, pour se fondre dans la masse, il doit retenir les codes de la société comme les tables de multiplication : imiter les autres quand ils rient, dire bonjour, s'il te plaît, merci quand il faut... Paraître "normal", en somme. Quand une tragédie bouleverse sa vie, il se retrouve seul face à l'adversité. Contre toute attente, Gon, un garçon de son âge rebelle, colérique et violent, s'intéresse à lui. Entre eux naîtra une amitié improbable qui permettra à Yunjae d'expérimenter ses premières émotions. Mais devenir plus humain et s'ouvrir aux autres a un prix... Thème de fiction : maladie/adolescence/handicap/amitié Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R SOH fiction CDI 017039 Disponible Wonder / R.J. Palacio / Pocket Jeunesse (2013)
Titre : Wonder Type de document : texte imprimé Auteurs : R.J. Palacio, Auteur ; Juliette Lê, Traducteur Editeur : Pocket Jeunesse, 2013 Description : 409 p ISBN/ISSN : 978-2-266-23261-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Depuis qu'il est né, August Pullman est atteint d'une malformation faciale qui fait que son visage n'est comparable à aucun autre. Habitué à supporter le regard des autres, une nouvelle épreuve l'attend : il va aller au collège ! Première fois qu'il est scolarisé et lui, plus que tous autres enfants de sixième redoute cette entrée. Comment les autres vont-ils l'accueillir ? Comment sera sa première année d'école ? Quelles difficultées va t-il devoir affronter ? Note de contenu : August Pullman, le jeune héros est atteint depuis sa naissance d'une dysplasie cranio-diaphysaire, c'est-à-dire que son visage n'a pas eu un développement normal...August n'a pas de mal à accepter sa situation et il fait preuve d'un courage, d'une énergie et d'un optimisme qui nous font relativiser nos problèmes quotidiens. Par contre August a plus de mal à accepter, et on le comprend, le regard que pose les autres sur lui car ce jeune garçon suscite souvent dégoût, horreur et peur. Thème de fiction : différences/handicap Genre : roman Wonder [texte imprimé] / R.J. Palacio, Auteur ; Juliette Lê, Traducteur . - Pocket Jeunesse, 2013 . - 409 p.
ISBN : 978-2-266-23261-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Depuis qu'il est né, August Pullman est atteint d'une malformation faciale qui fait que son visage n'est comparable à aucun autre. Habitué à supporter le regard des autres, une nouvelle épreuve l'attend : il va aller au collège ! Première fois qu'il est scolarisé et lui, plus que tous autres enfants de sixième redoute cette entrée. Comment les autres vont-ils l'accueillir ? Comment sera sa première année d'école ? Quelles difficultées va t-il devoir affronter ? Note de contenu : August Pullman, le jeune héros est atteint depuis sa naissance d'une dysplasie cranio-diaphysaire, c'est-à-dire que son visage n'a pas eu un développement normal...August n'a pas de mal à accepter sa situation et il fait preuve d'un courage, d'une énergie et d'un optimisme qui nous font relativiser nos problèmes quotidiens. Par contre August a plus de mal à accepter, et on le comprend, le regard que pose les autres sur lui car ce jeune garçon suscite souvent dégoût, horreur et peur. Thème de fiction : différences/handicap Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R PAL fiction CDI 12735 Disponible